Ще спечели ли K-pop първата си Грами през 2026 г.? Може би, но е сложно

НЮ ЙОРК (AP) — Две неща могат да бъдат правилни по едно и също време. K-pop е неразривна мощ в световната поп просвета и от дълго време не е оценен в институции като Грами – където K-pop реализатори са се изявявали, само че в никакъв случай не са взели трофей.

Това може да се промени на церемонията по премиите Грами през 2026 година идващия месец. Песни, издадени от K-pop реализатори — или прилежащи на K-pop актьори, повече за това по-късно — получиха номинации в огромните четири категории за първи път. Розе, може би най-известна като една четвърт от бандата на девойките Blackpink, е първият кей-поп реализатор, който в миналото е получавал номинация в полето за записи на годината за „ APT. “, ​​нейният мегахит с обичания на Грами Бруно Марс.

Категорията „ Песен на годината “ включва и номинирани за кей-поп за първи път. „ APT. “ ще се изправи лице в лице с „ Golden “ на измислената момичешка група HUNTR/X, изпълнена от Ejae, Audrey Nuna и Rei Ami от саундтрака на „ KPop Demon Hunters “.

И момичешката група Katseye, мозъчното дете на HYBE – развлекателната компания зад K-pop сензацията BTS и безчет други интернационалните реализатори – основана по облика на K-pop идола система, е номиниран за най-хубав нов реализатор.

Исторически миг ли е за K-pop?

Зависи кого питате.

Areum Jeong, помощник по корейски проучвания в Arizona State University и създател на „ K-pop Fandom: Performing Deokhu from the 1990s to Today “ споделя, че множеството от тези номинации й се костват повече като „ детериториализирана, хибридна концепция за K-pop “, вместо като самопризнание за K-pop.

Докато Розе „ беше набрани и подготвени по K-pop системата, и до момента в който „ APT. “ съдържа някои претекстове от корейската игра на пиянство “, споделя Jeong, „ песента не наподобява като локализирана K-pop продукция … Същото е и с Katseye, който е подготвен и продуциран под HYBE, само че е рекламиран повече към западните почитатели и слушатели. “

Jeong споделя, че и двете „ APT “. и „ Gabriela “ на Katseye – и двете ще се конкурират със „ Golden “ в категорията за осъществяване на поп дуо/група – „ наподобяват по-малко K-pop от други K-pop песни, които можеха да бъдат номинирани през годините. “

Тя твърди, че същото важи и за музиката на „ Kpop Demon Hunters “. „ Много наподобява на „ APT. “ по това, че черпи ентусиазъм и претекст от корейската просвета “, където „ K-pop служи като концепция, насочна точка или претекст, създавайки други възможности или нови благоприятни условия. “

Mathieu Berbiguier, гостуващ помощник по корейски проучвания в университета Carnegie Mellon, показва, че тези номинации се разграничават от предходните K-pop номинации за Грами, тъй като „ Златен “, „ APT “. и Katseye се отличават с „ главен фактор на известната музика “.

Това е връзката сред голям известен филм на Netflix („ Kpop Demon Hunters “), съдействие с Бруно Марс („ APT. “) и надлежно интернационалното участие на Katseye и сериала на Netflix („ Pop Star Academy: Katseye “).

„ Това ви споделя, че K-pop към този момент не се счита за нещо нишово “, споделя той. „ Сега, когато мислим за поп музиката като цяло, мислим и за K-pop като част от нея. “

Бърни Чо, специалист в промишлеността и президент на южнокорейската организация, DFSB Kollective, се съгласява, че има интернационална, мейнстрийм прелест за номинираните.

" Всички номинирани съставляват нещо като пост-идол K-pop, в смисъл, че Rosé, трите дами от HUNTR/X и Katseye съставляват глобализираната версия на K-pop, където " K " участва доста, само че някои хора може да настояват, че е безмълвно. Песните не са безусловно за Корея, от Корея, от Корея, просто някак оттатък Корея ", споделя той. „ Това е празник и удостоверение за това какъв брой разнороден и динамичен е станал K-pop. “

Защо тези реализатори се признават в този момент?

„ Години наред Академията за звукозапис отхвърляше K-pop реализатори, които са сложили рекордни стандарти, като BTS, Seventeen и Stray Kids “, твърди Jeong. „ Мисля, че една от главните аргументи е, че западният свят към момента е толкоз резистентен на неанглийски текстове. “

„ Не ме изненадва, че „ APT. “ и музиката на Katseye, която съдържа главно британски текстове и наподобява по-малко K-pop, бяха номинирани “, продължава тя.

Berbiguier прибавя, че „ е отражение на K-pop в днешно време като трендове: фактът, че има по-малко и по-малко корейски и от ден на ден и повече британски. ”

Възможно е да има спомагателен фактор. Тамар Херман, музикален публицист и създател на бюлетина „ Бележки за K-pop “, споделя, че доста критици и гласове от промишлеността намират 2025 година за слаба година за нова поп музика в Съединени американски щати – факт, който беше съвсем доказан в средногодишния отчет на Luminate за 2025 година, който откри, че потоците от нова музика са се забавили спрямо миналата година, евентуално заради дефицит на мегахитове преобладаващ в класациите.

„ Да, това е огромен миг за K-pop, само че е толкоз просрочен, че тези самопризнания са по-скоро знак за това какъв брой зле се е показала музикалната промишленост в Съединени американски щати тази година, която гледаме външно “, споделя тя.

Тя твърди, че признаването на корейските развлечения от американските развлекателни промишлености е по-символично за отслабването на културното владичество на Съединени американски щати, в сравнение с за това, че „ K-pop е в действителност добър, тъй като K-pop е в действителност добър от доста дълго време “, споделя тя. „ Всичко това е самопризнание за световно усъвършенстване в разказването на истории, световно възстановяване на усета. “

„ Не желая да го подценявам “, прибавя тя. „ Всички тези са универсално другарски настроени, налични, положителни поп песни. “

И в случай че не бяха, нямаше да се свържат.

„ Много явно е, че те не са просто реализатори. Те са художници. Те са артисти. Те са създатели на песни “, споделя Чо.

Ще завоюва ли К-поп реализатор за първи път тази премия година?

Журито към момента не е формирано.

„ Мисля, че даже не е въпрос дали или по кое време. Ще бъде кой и какъв брой, “ споделя Чо.

Други са по-малко ангажирани. „ Трудно е да се планува “, споделя Бербигуие. „ За мен е по-вероятно „ Златен “ да получи подобен. “

„ И да, и не “, предлага Херман. За нея това зависи от разрастваща се и плавна формулировка на K-pop. В последна сметка HUNTR/X е измислена момичешка група от анимационен филм, която не е дебютирала в системата на K-pop музикалната промишленост. Дали победа за тяхната ария “Golden ” би означавала победа на K-pop? Това е въпрос на мнение.

___

68-те награди Грами ще се проведат на 1 февруари в Crypto.com Arena в Лос Анджелис. Шоуто ще бъде излъчено по CBS и поточно по Paramount+. За повече информация посетете https://apnews.com/hub/grammy-awards.